Water authority plans improvements for Millvale following boil water advisory